単語 "least said, soonest mended" の日本語での意味
"least said, soonest mended" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
least said, soonest mended
US /list sed ˈsunəst ˈmendəd/
UK /liːst sed ˈsuːnɪst ˈmendɪd/
慣用句
言わずもがな、すぐに解決
used to suggest that a difficult situation will be resolved more quickly if it is not discussed or argued about further
例:
•
I know you're angry about the mistake, but least said, soonest mended.
ミスに腹を立てているのはわかりますが、言わぬが花ですよ。
•
They decided not to bring up the argument again, believing that least said, soonest mended.
彼らは言わぬが花だと信じて、二度とその議論を持ち出さないことにした。